Isaiah (ישעיה) - Isaia 2

MODERN HEBREW BIBLE	LXX
1 למה רגשו גוים ולאמים יהגו ריק	1 ινα τι εφρυαξαν εθνη και λαοι εμελετησαν κενα
2 יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משיחו	2 παρεστησαν οι βασιλεις της γης και οι αρχοντες συνηχθησαν επι το αυτο κατα του κυριου και κατα του χριστου αυτου διαψαλμα
3 ננתקה את מוסרותימו ונשליכה ממנו עבתימו	3 διαρρηξωμεν τους δεσμους αυτων και απορριψωμεν αφ' ημων τον ζυγον αυτων
4 יושב בשמים ישחק אדני ילעג למו	4 ο κατοικων εν ουρανοις εκγελασεται αυτους και ο κυριος εκμυκτηριει αυτους
5 אז ידבר אלימו באפו ובחרונו יבהלמו	5 τοτε λαλησει προς αυτους εν οργη αυτου και εν τω θυμω αυτου ταραξει αυτους
6 ואני נסכתי מלכי על ציון הר קדשי	6 εγω δε κατεσταθην βασιλευς υπ' αυτου επι σιων ορος το αγιον αυτου
7 אספרה אל חק יהוה אמר אלי בני אתה אני היום ילדתיך	7 διαγγελλων το προσταγμα κυριου κυριος ειπεν προς με υιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε
8 שאל ממני ואתנה גוים נחלתך ואחזתך אפסי ארץ	8 αιτησαι παρ' εμου και δωσω σοι εθνη την κληρονομιαν σου και την κατασχεσιν σου τα περατα της γης
9 תרעם בשבט ברזל ככלי יוצר תנפצם	9 ποιμανεις αυτους εν ραβδω σιδηρα ως σκευος κεραμεως συντριψεις αυτους
10 ועתה מלכים השכילו הוסרו שפטי ארץ	10 και νυν βασιλεις συνετε παιδευθητε παντες οι κρινοντες την γην
11 עבדו את יהוה ביראה וגילו ברעדה	11 δουλευσατε τω κυριω εν φοβω και αγαλλιασθε αυτω εν τρομω
12 נשקו בר פן יאנף ותאבדו דרך כי יבער כמעט אפו אשרי כל חוסי בו	12 δραξασθε παιδειας μηποτε οργισθη κυριος και απολεισθε εξ οδου δικαιας οταν εκκαυθη εν ταχει ο θυμος αυτου μακαριοι παντες οι πεποιθοτες επ' αυτω