SCRUTATIO

Martedi, 28 ottobre 2025 - Santi Simone e Giuda ( Letture di oggi)

ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 133


font
GREEK BIBLEБиблия Синодальный перевод
1 Ωιδη των Αναβαθμων, του Δαβιδ.>> Ιδου, τι καλον και τι τερπνον, να συγκατοικωσιν εν ομονοια αδελφοι.1 (132-1) ^^Песнь восхождения. Давида.^^ Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!
2 Ειναι ως το πολυτιμον μυρον επι την κεφαλην, το καταβαινον επι τον πωγωνα, τον πωγωνα του Ααρων? το καταβαινον επι το στομιον του ενδυματος αυτου?2 (132-2) [Это] --как драгоценный елей на голове, стекающий на бороду, бороду Ааронову, стекающий на края одежды его;
3 ως η δροσος του Αερμων, η καταβαινουσα επι τα ορη της Σιων? διοτι εκει διωρισεν ο Κυριος την ευλογιαν, ζωην εως του αιωνος.3 (132-3) как роса Ермонская, сходящая на горы Сионские, ибо там заповедал Господь благословение и жизнь на веки.