Evangelio di Santo Luca 22

¹ (In quel tempo) approssimandosi il giorno della festa delle azime, ch' è detto pasca,

² cercavano gli principi e gli sacerdoti e li Scribi, come potessero uccidere Iesù; ma temevano il popolo.

³ Entrò satana in Iuda Scariote, uno de' dodici.

⁴ E andò, e parlò alli principi delli sacerdoti, e con gli savii del popolo, in che modo a loro tradirebbe Iesù.

⁵ Molto rallegroronsi di ciò; e fecero mercato con lui di dargli pecunia.

⁶ Ed egli gli promise (allora di tradirlo). E cercava in che modo il potesse tradire senza le turbe.

⁷ Ma veniva il dì della pasca, nel quale era necessario di uccidere l'agnello pasquale.

⁸ E Iesù mandò Pietro e Ioanne, e disse a loro: andate, e apparecchiate l'agnello pasquale, acciò che noi mangiamo.

⁹ E quelli dissero: dove vogli che noi apparecchiamo?

¹⁰ Ed egli disse a loro: voi entrarete nella città, e trovarete uno uomo che porta uno vaso di acqua; seguitatelo insino in quella casa dove egli entra.

¹¹ E direte al padre della famiglia della casa: il maestro dice: dove è il luogo atto a mangiare la pasca con gli discepoli miei?

¹² Ed egli vi mostrarà uno cenacolo grande molto atto; e voi quivi apparecchiate.

¹³ E gli discepoli andorono, e ritrovorono sì come egli disse a loro, e apparecchiorono la pasca.

¹⁴ E quando fu l'ora (del mangiare), posesi Iesù a sedere (e a mangiare) coi dodici suoi discepoli.

¹⁵ E disse a loro: con desiderio ho desiderato di mangiare questa pasca con voi, inanzi ch' io patisca (passione).

¹⁶ Ma io vi dico che da questo giorno inanzi io non mangerò più di questo cibo, insino che sia empiuto il regno di Dio.

¹⁷ E prese il calice, e rendette le grazie, e disse: pigliate, e partite infra voi.

¹⁸ E dicovi ch' io non beverò di questa generazione di vite insino che venga il regno di Dio.

¹⁹ E prese il pane, e rendette le grazie, [e ruppelo] e diettelo a loro, dicendo: questo è il corpo mio il quale per voi darassi; questo fate in mia commemorazione.

²⁰ Simigliantemente, dopo ch' ebbe cenato, prese il calice, e disse: questo è il calice del nuovo testamento nel mio sangue, il quale si spargerà per voi (e per molti).

²¹ Ma la mano di colui che mi tradirà è meco a mensa.

²² Ma il Figliuolo dell' uomo va, secondo ch' è definito (di lui); ma guai a quello uomo, per il quale io sarò tradito!

²³ Allora egli cominciorono a dimandare, qual fusse quello infra loro.

²⁴ E (incontinente) cominciorono a contendere insieme, quale di loro dovesse essere il maggiore.

²⁵ Disse a loro Iesù i re delle genti signoreggiano li loro uomini; e chi ha potestà sopra di loro, sono chiamati benefici.

²⁶ Ma non è così di voi; il maggiore sarà minore, e servitore.

²⁷ Non è maggiore quello che mangia, che quel che serve? Sì bene, ch' egli è maggiore. Io sono in mezzo di voi, come quello che serve (a chi mangia).

²⁸ Perchè voi sete coloro che avete perseverato meco nelle mie tentazioni.

²⁹ Io vi dispongo il (mio) regno, come il Padre mio l' ha disposto a me,

³⁰ acciò che mangiate e beviate alla mensa mia nel regno mio, e sediate sopra li troni a giudicare le dodici tribù d' Israel.

³¹ E poi disse Iesù (a Simon Pietro): Simone, ecco che satana [vi] ha cercato per vagliarvi come si vaglia il grano.

³² Ma io ho pregato per te, acciò che la tua fede non venga meno; e tu, quando sarai ritornato, conforta gli fratelli tuoi.

³³ Ed egli rispose, e disse: Signore, disposto sono di venire con teco in pregione e in morte.

³⁴ E Iesù gli disse: e io ti dico, Pietro; inanzi che il gallo canti, tre volte tu mi negherai, e dirai che non mi conosci. E poi disse a loro Iesù:

³⁵ Quando vi mandai senza sacco e senza tasca, mancovvi mai nulla?

³⁶ Ed egli dissero: Signore, no. E Iesù disse a loro e io ora vi dico, che quel che ha il sacco, toglia anche la tasca; e quel che non ha coltello, venda la tonica sua, e comprine uno.

³⁷ Imperò ch' egli è di bisogno, che s' adempia in me quello ch' è scritto: e con gl' ingiusti è deputato. E tutte quelle cose, che sono dette di me, hanno fine.

³⁸ Ed egli dissero: Signore, quivi è due coltelli. Ed egli disse: basta.

³⁹ E uscì fuori, e andò secondo l'usanza sua in sul monte Oliveto; e gli discepoli seguitoronlo.

⁴⁰ E giunti che furono al luogo, disse Iesù a loro: orate, acciò che voi non entrate in tentazione.

⁴¹ E partissi da loro quanto fusse uno gittare di pietra; e inginocchiossi,

⁴² e diceva: padre, se tu vogli, leva questo calice da me; niente di meno, non secondo la mia volontà sia fatto, ma secondo la tua.

⁴³ Allora gli apparve l'angelo dal cielo, e confortavalo. E fatto è in agonia, e più lungamente orava.

⁴⁴ E il sudore suo venne come sangue, il quale discorreva per terra.

⁴⁵ Levossi dalla orazione, e tornò alli discepoli suoi; e trovogli dormire per tristizia.

⁴⁶ E disse a loro: perchè dormite voi? Levatevi e orate, acciò che non entrate in tentazione.

⁴⁷ E così parlando Iesù, venne la turba, e Iuda, uno de' dodici; ed era dinanzi, e accostossi a Iesù, e basciollo.

⁴⁸ E Iesù gli disse: o Iuda, tu tradisci il Figliuolo dell' uomo con il bacio?

⁴⁹ E vedendo quelli, che gli erano dintorno, quello poteva essere, dissero a Iesù: Signore, percotiamo noi loro col coltello?

⁵⁰ E in questo, uno di loro ferì il servo del principe de' sacerdoti; e taglio'li l'orecchia diritta.

⁵¹ Allora Iesù disse a loro: lasciate fare insino a qui. E toccò l'orecchia, e sanollo.

⁵² E poi disse Iesù a coloro ch' erano venuti (per pigliarlo), principi de' sacerdoti e maestri del tempio e antichi: come a latrone siete venuti colle coltella e con gli bastoni (per pigliarmi)?

⁵³ Or non sono io stato con voi ogni giorno nel tempio ammaestrandovi, e non mi pigliaste? Ma questa è l'ora vostra, e la signoria delle tenebre.

⁵⁴ E (mentre che Iesù diceva queste parole) il preseno, e menoronlo a casa del principe de' sacerdoti; e Pietro seguitavalo da lungi.

⁵⁵ Acceseno il fuoco nel mezzo della sala; e Pietro stava in mezzo fra loro, e sedevano intorno. il fuoco.

⁵⁶ E una ancilla, vedendo Pietro che sedeva, guardandolo disse: e questo era con lui.

⁵⁷ E Pietro negò Iesù, e disse: femina, io non so ciò che tu dichi.

⁵⁸ E poco stando, un altro il vide, e disse: e tu sei di costoro. E Pietro (rispose e) disse: o uomo, non sono.

⁵⁹ E stando anche uno poco per spazio di una ora, un altro venne, e affermava e dicea: veramente colui era con quello, imperò ch' egli è Galileo.

⁶⁰ E Pietro (rispose e) disse: o uomo, non so quel che tu dici. E così parlando, cantò il gallo.

⁶¹ E voltandosi il Signore, riguardò Pietro. E ricordandosi Pietro delle parole che gli avea detto il Signore: inanzi che il gallo canti, tre volte mi negherai,

⁶² uscì fuori, e pianse amaramente.

⁶³ E gli uomini, che tenevano Iesù, schernivanlo e battevanlo.

⁶⁴ E fasciorongli gli occhi, e davangli nella faccia, e dimandavangli dicendo: (o Cristo), profetizza, chi è colui che ti ha percosso?

⁶⁵ E beffeggiavanlo, e dicevangli molti altri vituperii.

⁶⁶ E fatto che fu giorno, furono insieme gli vecchi del popolo e gli principi de' sacerdoti e gli Scribi; e menorono Iesù nel loro consiglio, e dicevano: se' tu Cristo? diccelo.

⁶⁷ Ed egli rispose a loro (e disse): io vel dirò, ma voi nol crederete.

⁶⁸ E se io vi domandarò, voi non mi risponderete, e non mi lascerete.

⁶⁹ E con tutto questo il Figliuolo dell' uomo sederà dalla parte diritta della virtù di Dio.

⁷⁰ Allora dissero tutti: tu adunque se' Figliuolo di Dio? Lo quale disse: voi il dite, però ch' io sono.

⁷¹ E quelli dissero perchè cerchiamo noi? non vogliamo oggi mai più testimonii; noi abbiamo udito tanto della sua bocca, che ci basta.