Salmi 92

BIBBIA VOLGARE	NEW AMERICAN BIBLE
1 Laude del cantico, a esso David, nel dì dinanzi al sabbato, quando fondata fu la terra. Il Signore ha regnato, s'è vestito di bellezza; vestito è il Signore di fortezza, e cinsesi. E certo firmò il circuito della terra, il quale non si commoverà.	1 A psalm. A sabbath song.
2 Allora era apparecchiata la sedia tua; dinanzi al mondo tu sei.	2 It is good to give thanks to the LORD, to sing praise to your name, Most High,
3 Elevarono gli fiumi del Signore, elevarono li fiumi la voce sua. Elevarono li fiumi le onde sue	3 To proclaim your love in the morning, your faithfulness in the night,
4 dalla voce di molte acque. Maravigliosi li alzamenti del mare; maraviglioso è il Signore nelle cose alte.	4 With the ten-stringed harp, with melody upon the lyre.
5 Sono fatte molto credibili le tue promissioni; alla tua casa conviensi la santificazione, Signore, nella lunghezza de' giorni.	5 For you make me jubilant, LORD, by your deeds; at the works of your hands I shout for joy.
	6 How great are your works, LORD! How profound your purpose!
	7 A senseless person cannot know this; a fool cannot comprehend.
	8 Though the wicked flourish like grass and all sinners thrive, They are destined for eternal destruction;
	9 for you, LORD, are forever on high.
	10 Indeed your enemies, LORD, indeed your enemies shall perish; all sinners shall be scattered.
	11 You have given me the strength of a wild bull; you have poured rich oil upon me.
	12 My eyes look with glee on my wicked enemies; my ears delight in the fall of my foes.
	13 The just shall flourish like the palm tree, shall grow like a cedar of Lebanon.
	14 Planted in the house of the LORD, they shall flourish in the courts of our God.
	15 They shall bear fruit even in old age, always vigorous and sturdy,
	16 As they proclaim: "The LORD is just; our rock, in whom there is no wrong."