Salmi (مزامير) 82
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
SMITH VAN DYKE | VULGATA |
---|---|
1 مزمور لآساف. الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي. | 1 Canticum Psalmi Asaph. |
2 حتى متى تقضون جورا وترفعون وجوه الاشرار. سلاه. | 2 Deus, quis similis erit tibi ? ne taceas, neque compescaris, Deus : |
3 اقضوا للذليل ولليتيم. انصفوا المسكين والبائس. | 3 quoniam ecce inimici tui sonuerunt, et qui oderunt te extulerunt caput. |
4 نجوا المسكين والفقير. من يد الاشرار انقذوا | 4 Super populum tuum malignaverunt consilium, et cogitaverunt adversus sanctos tuos. |
5 لا يعلمون ولا يفهمون. في الظلمة يتمشون. تتزعزع كل أسس الارض. | 5 Dixerunt : Venite, et disperdamus eos de gente, et non memoretur nomen Israël ultra. |
6 انا قلت انكم آلهة وبنو العلي كلكم. | 6 Quoniam cogitaverunt unanimiter ; simul adversum te testamentum disposuerunt : |
7 لكن مثل الناس تموتون وكاحد الرؤساء تسقطون. | 7 tabernacula Idumæorum et Ismahelitæ, Moab et Agareni, |
8 قم يا الله. دن الارض. لانك انت تمتلك كل الامم | 8 Gebal, et Ammon, et Amalec ; alienigenæ cum habitantibus Tyrum. |
9 Etenim Assur venit cum illis : facti sunt in adjutorium filiis Lot. | |
10 Fac illis sicut Madian et Sisaræ, sicut Jabin in torrente Cisson. | |
11 Disperierunt in Endor ; facti sunt ut stercus terræ. | |
12 Pone principes eorum sicut Oreb, et Zeb, et Zebee, et Salmana : omnes principes eorum, | |
13 qui dixerunt : Hæreditate possideamus sanctuarium Dei. | |
14 Deus meus, pone illos ut rotam, et sicut stipulam ante faciem venti. | |
15 Sicut ignis qui comburit silvam, et sicut flamma comburens montes, | |
16 ita persequeris illos in tempestate tua, et in ira tua turbabis eos. | |
17 Imple facies eorum ignominia, et quærent nomen tuum, Domine. | |
18 Erubescant, et conturbentur in sæculum sæculi, et confundantur, et pereant. | |
19 Et cognoscant quia nomen tibi Dominus : tu solus Altissimus in omni terra. |