Salmi (مزامير) 75

SMITH VAN DYKE	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 لامام المغنين. على لا تهلك. مزمور لآساف. تسبيحة‎. ‎نحمدك يا الله نحمدك واسمك قريب. يحدثون بعجائبك‎.	1 Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians.
2 ‎لاني اعين ميعادا. انا بالمستقيمات اقضي‎.	2 In Judea, God is known. In Israel, his name is great.
3 ‎ذابت الارض وكل سكانها. انا وزنت اعمدتها. سلاه	3 And his place has been formed with peace. And his dwelling place is in Zion.
4 قلت للمفتخرين لا تفتخروا وللاشرار لا ترفعوا قرنا‎.	4 In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle.
5 ‎لا ترفعوا الى العلى قرنكم. لا تتكلموا بعنق متصلب‎.	5 You illuminate wondrously from the mountains of eternity.
6 ‎لانه لا من المشرق ولا من المغرب ولا من برية الجبال‎.	6 All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands.
7 ‎ولكن الله هو القاضي. هذا يضعه وهذا يرفعه‎.	7 At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep.
8 ‎لان في يد الرب كاسا وخمرها مختمرة. ملآنة شرابا ممزوجا. وهو يسكب منها. لكن عكرها يمصه يشربه كل اشرار الارض	8 You are terrible, and so, who can withstand you? From thence is your wrath.
9 اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب‏‎.	9 You have caused judgment to be heard from heaven. The earth trembled and was quieted,
10 ‎وكل قرون الاشرار اعضب قرون الصدّيق تنتصب	10 when God rose up in judgment in order to bring salvation to all the meek of the earth.
	11 For the thinking of man will confess to you, and the legacy of his thinking will keep a feast day to you.
	12 Make vows and pay them to the Lord, your God. All you who surround him bring gifts: to him who is terrible,
	13 even to him who takes away the spirit of leaders, to him who is terrible with the kings of the earth.