Livro dos Salmos 110
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
SAGRADA BIBLIA | BIBBIA RICCIOTTI |
---|---|
1 Salmo de Davi. Eis o oráculo do Senhor que se dirige a meu senhor: Assenta-te à minha direita, até que eu faça de teus inimigos o escabelo de teus pés. | 1 - Alleluia! Ti celebrerò, o Signore, con tutto il mio cuorenel consesso de' giusti e nell'assemblea. |
2 O Senhor estenderá desde Sião teu cetro poderoso: Dominarás, disse ele, até no meio de teus inimigos. | 2 Grandi son le opere del Signore, scelte a seconda di tutte le sue mire. |
3 No dia de teu nascimento, já possuis a realeza no esplendor da santidade; semelhante ao orvalho, eu te gerei antes da aurora. | 3 Gloria e magnificenza son le sue opere, e la sua giustizia perdura ne' secoli. |
4 O Senhor jurou e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedec. | 4 Una memoria ha stabilito delle sue maraviglie: clemente e misericordioso è il Signore. |
5 O Senhor está à tua direita: ele destruirá os reis no dia de sua cólera. | 5 Cibo egli dà a coloro che lo temono, si ricorda in eterno del suo patto. |
6 Julgará os povos pagãos, empilhará cadáveres; por toda a terra esmagará cabeças. | 6 La potenza delle sue opere ha rivelato al suo popolo, |
7 Beberá da torrente no caminho; por isso, erguerá a sua fronte. | 7 col dargli il retaggio delle genti. Le opere delle sue mani son verità e giustizia, |
8 fedeli sono tutti i suoi comandamenti, stabiliti ne' secoli [eterni] fatti di unità e rettitudine. | |
9 Un riscatto egli ha mandato al suo popolo, ha promulgato in eterno il suo patto. Santo e terribile è il nome di lui: | |
10 principio di sapienza è il timor del Signore. Intelletto sano han tutti quei che lo praticano: la lode di lui perdura ne' secoli. |