Psalms 15

NEW AMERICAN BIBLE	SMITH VAN DYKE
1 A psalm of David. LORD, who may abide in your tent? Who may dwell on your holy mountain?	1 مزمور لداود‎. ‎يا رب من ينزل في مسكنك. من يسكن في جبل قدسك‎.
2 IWhoever walks without blame, doing what is right, speaking truth from the heart;	2 ‎السالك بالكمال والعامل الحق والمتكلم بالصدق في قلبه‎.
3 Who does not slander a neighbor, does no harm to another, never defames a friend;	3 ‎الذي لا يشي بلسانه ولا يصنع شرا بصاحبه ولا يحمل تعييرا على قريبه‎.
4 Who disdains the wicked, but honors those who fear the LORD; Who keeps an oath despite the cost,	4 ‎والرذيل محتقر في عينيه ويكرم خائفي الرب. يحلف للضرر ولا يغير‏
5 lends no money at interest, accepts no bribe against the innocent. III Whoever acts like this shall never be shaken.	5 فضته لا يعطيها بالرّبا ولا يأخذ الرشوة على البريء. الذي يصنع هذا لا يتزعزع الى الدهر