Isaiah (ישעיה) - Isaia 146

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA RICCIOTTI
1 הללו יה הללי נפשי את יהוה	1 - Alleluia! Lodate il Signore, chè bello è l'inneggiare; al nostro Dio si dia dolce e convenevol lode.
2 אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי	2 Riedifica il Signore Gerusalemme, i dispersi d'Israele raduna.
3 אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה	3 Egli è che risana quei che hanno il cuore infranto, e fascia le lor piaghe,
4 תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו	4 che conta il numero delle stelle, e a tutte dà un nome.
5 אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו	5 Grande è il Signore nostro e vasta la sua potenza, e della sapienza di lui non v'ha misura.
6 עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם	6 Sostiene i miti il Signore, umilia gli empi sino a terra.
7 עשה משפט לעשוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים	7 Cantate al Signore un canto di lode [e di ringraziamento], inneggiate al nostro Iddio sulla cetra.
8 יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים	8 Egli è che ricopre il cielo di nubie prepara alla terra la pioggia. Egli è che produce il fieno sui montie l'erba a servizio degli uomini,
9 יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות	9 che dà il loro cibo alle bestie e ai piccini del corvo che gridano a lui.
10 ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה	10 Non nella robustezza del destriero prova egli piacere, né degli stinchi dell'uomo si compiace;
	11 ma si compiace il Signore di quei che lo temono, e di quei che sperano nella sua misericordia.