Isaiah (ישעיה) - Isaia 110

MODERN HEBREW BIBLE	BIBLIA
1 לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך	1 De David. Salmo. Oráculo de Yahveh a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que yo haga de tus enemigos el estrado de tus pies.
2 מטה עזך ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך	2 El cetro de tu poder lo extenderá Yahveh desde Sión: ¡domina en medio de tus enemigos!
3 עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך	3 Para ti el principado el día de tu nacimiento, en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu juventud.
4 נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק	4 Lo ha jurado Yahveh y no ha de retractarse: «Tú eres por siempre sacerdote, según el orden de Melquisedec».
5 אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים	5 A tu diestra, Señor, él quebranta a los reyes el día de su cólera;
6 ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על ארץ רבה	6 sentencia a las naciones, amontona cadáveres, cabezas quebranta sobre la ancha tierra.
7 מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש	7 En el camino bebe del torrente, por eso levanta la cabeza.