Isaiah (ישעיה) - Isaia 1
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
MODERN HEBREW BIBLE | DOUAI-RHEIMS |
---|---|
1 אשרי האיש אשר לא הלך בעצת רשעים ובדרך חטאים לא עמד ובמושב לצים לא ישב | 1 Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence. |
2 כי אם בתורת יהוה חפצו ובתורתו יהגה יומם ולילה | 2 But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night. |
3 והיה כעץ שתול על פלגי מים אשר פריו יתן בעתו ועלהו לא יבול וכל אשר יעשה יצליח | 3 And he shall be like a tree which is planted near the running waters, which shall bring forth its fruit, in due season. And his leaf shall not fall off: and all whosoever he shall do shall prosper. |
4 לא כן הרשעים כי אם כמץ אשר תדפנו רוח | 4 Not so the wicked, not so: but like the dust, which the wind driveth from the face of the earth. |
5 על כן לא יקמו רשעים במשפט וחטאים בעדת צדיקים | 5 Therefore the wicked shall not rise again in judgment: nor sinners in the council of the just. |
6 כי יודע יהוה דרך צדיקים ודרך רשעים תאבד | 6 For the Lord knoweth the way of the just: and the way of the wicked shall perish. |