Salmi 125

BIBBIA MARTINI	SMITH VAN DYKE
1 Cantico dei gradi. Quando il Signore fè tornare quelli di Sion dalla cattività, noi fummo come uomini ricolmi di consolazione:	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.
2 Allora fu ripiena di gaudio la nostra bocca, e la nostra lingua di giubilo.	2 اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر‎.
3 Allora dirassi tralle nazioni: Il Signore ha fatte cose grandi per essi.	3 ‎لانه لا تستقر عصا الاشرار على نصيب الصديقين لكيلا يمد الصديقون ايديهم الى الاثم‎.
4 Il Signore ha fatto cose grandi per noi: siamo inondati di letizia.	4 ‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.
5 Riconduci, o Signore, i nostri dalla cattività, quasi torrente al soffio dell'austro.	5 ‎اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم‎. ‎سلام على اسرائيل
6 Quei, che seminano tralle lagrime, mieteranno con giubilo.
7 Camminavano, e andavan piangendo a spargere la loro semenza.
8 Ma al ritorno verranno con festa grande, portando i loro manipoli.