A zsoltárok könyve 93
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Ter
Kiv
Lev
Szám
MTörv
Józs
Bír
Rút
1Sám
2Sám
1Kir
2Kir
1Krón
2Krón
Ezdr
Neh
Tób
Judit
Eszt
1Makk
2Makk
Jób
Zsolt
Péld
Préd
Én
Bölcs
Sir
Iz
Jer
Siralm
Bár
Ez
Dán
Óz
Jo
Ám
Abd
Jón
Mik
Náh
Hab
Szof
Agg
Zak
Mal
Mt
Mk
Lk
Jn
Csel
Róm
1Kor
2Kor
Gal
Ef
Fil
Kol
1Tessz
2Tessz
1Tim
2Tim
Tit
Filem
Zsid
Jak
1Pét
2Pét
1Ján
2Ján
3Ján
Júd
Jel
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
KÁLDI-NEOVULGÁTA | CATHOLIC PUBLIC DOMAIN |
---|---|
1 Király lett az Úr! Fölségbe öltözött, felöltözött az Úr, erővel övezte fel magát. Megerősítette a föld kerekségét, hogy ne ingadozzék. | 1 A Psalm of David himself. The Fourth Sabbath. The Lord is the God of retribution. The God of retribution acts in order to deliver. |
2 Trónod kezdet óta szilárd, te öröktől fogva vagy. | 2 Lift yourself up, for you judge the earth. Repay the arrogant with retribution. |
3 Emelkednek a folyóvizek, Uram, emelkedik a folyóvizek hangja, emelkedik a folyóvizek zúgása. | 3 How long will sinners, O Lord, how long will sinners glory? |
4 De a nagy vizek zúgásánál, a tenger hatalmas hullámainál is hatalmasabb az Úr a magasságban. | 4 How long will they utter and speak iniquity? How long will all who work injustice speak out? |
5 Törvényeid igen megszilárdultak, szentség illeti házadat, Uram, örök időkre. | 5 They have humiliated your people, O Lord, and they have harassed your inheritance. |
6 They have executed the widow and the new arrival, and they have slaughtered the orphan. | |
7 And they have said, “The Lord will not see, nor will the God of Jacob understand.” | |
8 Understand, you senseless ones among the people. And be wise at last, you foolish ones. | |
9 He who formed the ear, will he not hear? And he who forged the eye, does he not look closely? | |
10 He who chastises nations, he who teaches man knowledge, will he not rebuke? | |
11 The Lord knows the thoughts of men: that these are in vain. | |
12 Blessed is the man whom you will instruct, O Lord. And you will teach him from your law. | |
13 So may you soothe him from the evil days, until a pit may be dug for sinners. | |
14 For the Lord will not drive away his people, and he will not abandon his inheritance, | |
15 even until the time when justice is being converted into judgment, and when those who are close to justice are all those who are upright of heart. | |
16 Who will rise up with me against the malignant? Or who will stand with me against the workers of iniquity? | |
17 Except that the Lord assisted me, my soul almost would have dwelt in Hell. | |
18 If ever I said, “My foot is slipping,” then your mercy, O Lord, assisted me. | |
19 According to the multitude of my sorrows in my heart, your consolations have given joy to my soul. | |
20 Does the seat of iniquity adhere to you, you who contrive hardship within a commandment? | |
21 They will hunt down the soul of the just, and they will condemn innocent blood. | |
22 And the Lord has been made into a refuge for me, and my God into the assistance of my hope. | |
23 And he will repay them their iniquity, and he will destroy them in their malice. The Lord our God will utterly destroy them. |