Salmos 58

BIBLIA	VULGATA
1 Del maestro de coro. «No destruyas». De David. A media voz.	1 In finem, ne disperdas. David in tituli inscriptionem, quando misit Saul et custodivit domum ejus ut eum interficeret.
2 ¿De veras, dioses, pronunciáis justicia, juzgáis según derecho a los hijos de Adán?	2 Eripe me de inimicis meis, Deus meus, et ab insurgentibus in me libera me.
3 No. que de corazón cometéis injusticias, con vuestras manos pesáis la violencia en la tierra.	3 Eripe me de operantibus iniquitatem, et de viris sanguinum salva me.
4 Torcidos están desde el seno los impíos, extraviados desde el vientre los que dicen mentira;	4 Quia ecce ceperunt animam meam ; irruerunt in me fortes.
5 tienen veneno como veneno de serpiente, como el de un áspid sordo que se tapa el oído,	5 Neque iniquitas mea, neque peccatum meum, Domine ; sine iniquitate cucurri, et direxi.
6 que no oye la voz de los encantadores, del mago experto en el encanto.	6 Exsurge in occursum meum, et vide : et tu, Domine Deus virtutum, Deus Israël, intende ad visitandas omnes gentes : non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem.
7 ¡Oh Dios, rompe sus dientes en su boca, quiebra, Yahveh, las muelas de los leoncillos.	7 Convertentur ad vesperam, et famem patientur ut canes : et circuibunt civitatem.
8 ¡Dilúyanse como aguas que se pasan, púdranse como hierba que se pisa.	8 Ecce loquentur in ore suo, et gladius in labiis eorum : quoniam quis audivit ?
9 como limaco que marcha deshaciéndose, como aborto de mujer que no contempla el sol!	9 Et tu, Domine, deridebis eos ; ad nihilum deduces omnes gentes.
10 ¡Antes que espinas echen, como la zarza, verde o quemada, los arrebate el torbellino!	10 Fortitudinem meam ad te custodiam, quia, Deus, susceptor meus es :
11 Se alegrará el justo de haber visto la venganza, sus pies bañará en la sangre del impío;	11 Deus meus misericordia ejus præveniet me.
12 y se dirá: «Sí, hay un fruto para el justo; sí, hay un Dios que juzga en la tierra».	12 Deus ostendet mihi super inimicos meos : ne occidas eos, nequando obliviscantur populi mei. Disperge illos in virtute tua, et depone eos, protector meus, Domine :
	13 delictum oris eorum, sermonem labiorum ipsorum ; et comprehendantur in superbia sua. Et de execratione et mendacio annuntiabuntur
	14 in consummatione : in ira consummationis, et non erunt. Et scient quia Deus dominabitur Jacob, et finium terræ.
	15 Convertentur ad vesperam, et famem patientur ut canes : et circuibunt civitatem.
	16 Ipsi dispergentur ad manducandum ; si vero non fuerint saturati, et murmurabunt.
	17 Ego autem cantabo fortitudinem tuam, et exsultabo mane misericordiam tuam : quia factus es susceptor meus, et refugium meum in die tribulationis meæ.
	18 Adjutor meus, tibi psallam, quia Deus susceptor meus es ; Deus meus, misericordia mea.