Salmi 125

BIBBIA VOLGARE	Biblija Hrvatski
1 Cantico de' gradi.Quando il Signore convertì la cattività di Sion, siamo fatti come consolati.	1 Hodočasnička pjesma. Tko se uzda u Jahvu, on je kao brdo Sion: ne pomiče se, ostaje dovijeka.
2 Allora la bocca nostra fu adempiuta di allegrezza; e la lingua nostra fu in esultazione. Allora diranno tra le genti: il Signore ha magnificato a fare con quelli.	2 Bregovi okružuju Jeruzalem: Jahve okružuje narod svoj odsada i dovijeka.
3 Il Signore magnificò a fare con noi; siamo fatti rallegri.	3 I neće vladati žezlo bezbožničko nad udesom pravednih, da ne bi pravedni ruke za bezakonjem pružili.
4 Signore, converti la nostra prigionia, come il torrente del mezzo di.	4 Učini, Jahve, dobro dobrima i čestitima u srcu.
5 Coloro che sèminano nelle lacrime, recoglieranno in allegrezza.	5 A koji na krive skreću putove nek’ ih istrijebi Jahve sa zločincima! Mir nad Izraelom!
6 Andanti andavano e piangevano, mettendo le semenze sue. Ma veniendo verranno con allegrezza, portanti li manipuli suoi.