Salmi 150

BIBBIA TINTORI	MODERN HEBREW BIBLE
1 Alleluia. Lodate Dio nel suo santuario, lodatelo nel firmamento della sua potenza.	1 הללו יה הללו אל בקדשו הללוהו ברקיע עזו
2 Lodatelo per le sue forti gesta, lodatelo per la sua immensa grandezza.	2 הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו
3 Lodatelo a suon di tromba, lodatelo a suon di salterò e di arpa.	3 הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור
4 Lodatelo con timpani e danze, lodatelo con strumenti a corda e a fiato.	4 הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב
5 Lodatelo con cembali squillanti, lodatelo con cembali di esultanza.	5 הללוהו בצלצלי שמע הללוהו בצלצלי תרועה
6 Ogni spirito lodi il Signore. Alleluia.	6 כל הנשמה תהלל יה הללו יה