Salmi (مزامير) 87

SMITH VAN DYKE	Біблія
1 لبني قورح. مزمور تسبيحة‎. ‎اساسه في الجبال المقدسة‎.	1 Синів Кораха. Пісня. Псалом. Оселю свою на святих горах
2 ‎الرب احب ابواب صهيون اكثر من جميع مساكن يعقوب‎.	2 Господь Бог любить; брами Сіону понад усі Якова намети.
3 ‎قد قيل بك امجاد يا مدينة الله. سلاه	3 Преславні речі говорять про тебе, місто Боже!
4 اذكر رهب وبابل عارفتيّ. هوذا فلسطين وصور مع كوش. هذا ولد هناك‎.	4 Рагав зачислю й Вавилон до тих, що мене знають: ось Філістія, Тир і Куш, — «і ці там народились».
5 ‎ولصهيون يقال هذا الانسان وهذا الانسان ولد فيها وهي العلي يثبتها‎.	5 А про Сіон казатимуть: «І цей і той там народився!» І сам Всевишній його утверджує.
6 ‎الرب يعد في كتابة الشعوب ان هذا ولد هناك. سلاه‎.	6 Господь лічитиме в списку народів: «І цей там народився».
7 ‎ومغنون كعازفين كل السكان فيك	7 Співатимуть і танцюватимуть: «Усі мої джерела в тобі!»